Clare Pollard’s sixth collection of poetry, Lives of the Female Poets, will be published by Bloodaxe in 2025. She was Editor of Modern Poetry in Translation for five years and is currently Artistic Director of the Winchester Poetry Festival. In 2022, her poem 'Pollen' – first published in Bad Lilies – was shortlisted for the Forward Prize for Best Single Poem. Her translations include Ovid’s Heroines, which she toured as a one-woman show with Jaybird Live Literature. Clare also works across other literary genres. Her play The Weather was performed at The Royal Court Theatre. She has written a non-fiction title, Fierce Bad Rabbits: The Tales Behind Childrens’ Picture Books (Penguin, 2020), her first children’s novel, The Untameables (The Emma Press, 2024), and two adult novels, Delphi (Penguin, 2023) and The Modern Fairies (Penguin, 2024). She has recently been made a Fellow of the Royal Society of Literature.
Poetry: The art of voice(s)
In ‘The Art of Voice’ the poet Tony Hoagland notes that ‘voice embodies, not any set of particular facts, but the presence of a self, a personality or a sensibility’. Over a week of guided workshops led by award-winning poets Clare Pollard and Owen Sheers and individual writing time, we will look at the ‘I’ in lyric and confessional poetry, focusing on areas such as idiolect, style, performance and the question of ‘authenticity’. We will also think about the poetic ‘other’, and how to create unique voices for characters, with reference to dramatic monologues, verbatim-inspired film poems and verse-drama. Expect one-to-one tutorials with tailored feedback on your work, lively group workshops, original exercises and prompts to get you thinking and writing in new ways and if you wish, plenty of supportive opportunities to read aloud.
Bursaries
One £250 bursary space is available for this course. To apply, please complete this application form
Deadline for applications: Tuesday 22 July 2025.
For further information about the support available, please visit our Financial Assistance page: https://tynewydd.wales/courses-retreats/financial-support/
Tutors
Clare Pollard
Owen Sheers
Owen Sheers’ books of poetry include Skirrid Hill (Seren 2004), winner of a Somerset Maugham Award, and the verse drama Pink Mist (Faber, 2013), chosen as a Guardian top ten play of the year and winner of the Hay Festival Poetry Medal and Wales Book of the Year. His first novel Resistance (Faber, 2007) was translated into 15 languages and adapted into a film. His most recent novel, I Saw a Man (Faber, 2015) was shortlisted for the Prix Femina étranger. Owen’s BAFTA nominated film-poem The Green Hollow (Faber, 2016) won three BAFTA Cymru awards. To Provide All People (Faber, 2018) is his most recent film-poem, written to mark the 70th anniversary of the NHS. A former NYPL Cullman fellow, Writer-in-Residence at The Wordsworth Trust and Artist in Residence for the Welsh Rugby Union, Owen was the recipient of the 2016 St David’s Award for Culture and the 2018 Wilfred Owen Poetry Award. In 2021 he wrote the climate-focused BBC drama, The Trick, which was nominated for a BAFTA Cymru Award. He is a Trustee and the Co-Founder of Black Mountain College, chair of Wales PEN Cymru and Professor in Creativity at Swansea University.
Guest Reader
Dzifa Benson (Digital)
Dzifa Benson was born in London to Ghanaian parents and grew up in Ghana, Nigeria and Togo. She is now based in London and is an award-winning artist whose multimedia work intersects literature, science, theatre, art, the body, ritual, performance and immersive technologies. Her work has been awarded a fellowship from the Jerwood Foundation and shortlisted for the James Berry Poetry Prize and Bridport Poetry Prize. Dzifa’s arts criticism covering theatre, literature and music appears in the The Financial Times, The Telegraph and Poetry Review among other publications and she has held poetry, curatorial and editorial residences at Whitstable Biennale, Orleans House Gallery and Granta Magazine. Her adaptation of the National Youth Theatre’s 2021 production of Othello toured the UK and she is currently adapting Roger Robinson’s T. S. Eliot prize-winning A Portable Paradise for the same stage. Dzifa holds a masters in Text & Performance from RADA and Birkbeck, and her debut poetry collection, Monster, published by Bloodaxe Books was selected as a Poetry Book of the Month in The Guardian.